سديد الدين محمد عوفى

152

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى )

غلام گفت : همّتى أن « 1 » أعتق « 2 » رقيقا و اشترقّ بالاحسان . حرّا « 3 » گفت همت من آنست كه بنده‌اى « 4 » آزاد كنم يا آزادى بندهء احسان « 5 » گردانم . مالك « 6 » مسمع پسر « 7 » را گفت : انت انجب « 8 » من ولدى « 9 » ، از « 10 » شما هر دو كس « 11 » كه در پيش من ايستاده‌ايد تو نجيب‌ترى . بدين كلمه كه از آن بوى علوّ همت مىآيد ، هم اسم فرزندى يافت و هم تفضيل در نجابت « 12 » . و آن همه اثر علو همّت بود « 13 » چنان كه گفته‌اند : بيت با همت باز باش و با كبر پلنگ * زيبا بگه شكار و فيروز به جنگ كم كن بر عندليب و طاوس درنگ * كانجا همه آوازست اينجا همه رنگ « 14 » [ محمود غزنوى وقتى كه احمد عبد الصمد او را از تصرف رى منع كرد گفت اگر زياده‌طلبى نكنيم زياده‌طلبان بر ما چيره شوند و در ملك ما طمع كنند ] حكايت ( 7 ) آورده‌اند كه چون سلطان محمود « 15 » از نيشابور بر سمت ممالك « 16 » رى مىخواست رفت بر عزم آنكه ولايت عراق را ضبط كند چون « 17 » آن عزيمت تصميم پذيرفت احمد بن « 18 » محمد بن عبد الصمد « 19 » كه صدر وزارت به مكان او آراسته بود اين را نمىپسنديد و آن سفر را صواب نمىديد . روزى در خدمت سلطان گفت « 20 » : كه امروز تمامت ملك

--> ( 1 ) متن و مپ 2 : لان ، مج - ان ( 2 ) متن : افيق ( 3 ) متن و بنياد - حرا ( 4 ) مج : بنده را ( 5 ) مج : ارادى را به احسان بنده ( 6 ) متن و مپ 2 : ملك ( 7 ) مپ 2 - پسر ( 8 ) متن : الحبيب ، ( 9 ) متن و مپ 2 - من ولدى ( 10 ) مپ 2 - از ( 11 ) مپ 2 - كس ( 12 ) مج : درجات ( 13 ) مپ 2 - هم اسم فرزندى . . . همت بود ( 14 ) مج و بنياد دو بيت فوق را ضبط نكرده ( 15 ) مج + سبكتكين . ( 16 ) مپ 2 : ملك ، مج : مملكت ( 17 ) مپ 2 - چون ( 18 ) مج - احمد بن ( 19 ) مج - عبد الصمد ( 20 ) متن و مپ 2 : گفتند